Houston, Texas.

MISSION CONTROL: Captain Radigan, do you copy?

Moon.

RADIGAN: Loud and clear.

RADIGAN: Ok, ok. Just uh...

RADIGAN: Just fixing the rover, yeah? No samples you need? No moon rocks?

Houston, Texas.

MISSION CONTROL: We've been over this.

Moon.

RADIGAN: I don't know. I just figured it was part of the whole "visiting the moon" routine. Am I allowed to take some back with me?

Houston, Texas.

MISSION CONTROL: Please focus on the rover, Radigan.

Moon.

RADIGAN: But you couldn't stop me from taking a moon rock if I wanted to.

Houston, Texas.

MISSION CONTROL: For the record, our conversation is being broadcasted to the entirety of mission control.